[책] 텐징 노르부 라마의 그림 동화책 Himalaya

탕카 화가인 텐징 노르부 라마(Tenzing Norbu Lama)가 동명의 영화 내용을 그림으로 옮겨 놓은 동화책.

영화 속 마지막 장면에서, 틴레의 둘째 아들이며 탕카(Thangka ; 티베트식 탱화)를 그리는 소임을 맡은 승려 역의 노르부(Norbu)가 사원 내벽에 그린 파노라마식 그림은 이 영화의 줄거리를 회화화(繪畵化)하여 순서대로 담고 있는데, 이것은 감독이 영화 속에 독특한 액자식 설정을 한 것으로 볼 수 있으며 에필로그적인 의미도 있다. 영화 속 승려 노르부와는 다른 실존 인물인 탕카 화가이자 승려인 텐진 노르부(Tenzing Norbu)가 그린 이 파노라마 그림들은 책으로 그대로 옮겨져 아이들을 위한 그림책『Himalaya』로 출판되었으며, 국내에는 『히말라야 지도자의 아들』(한국퍼킨스 刊)이라는 제목으로 번역되어 있다.

정신세계사에서 펴낸 『초인생활』과 크기 비교.

본문.
그림 속 등장인물 얼굴은 영화 속 실제 등장인물의 모습의 이목구비 특징이 그대로 옮겨져 있다.
초상화나 캐리커처랄까.